Un jour, ma mère a été invitée pour féliciter un ancien collègue, qui prenait sa retraite. Comme j’étais seule, j’ai dû y aller avec elle.

La mère du monsieur, une Grand-mère d’environ 80 ans, nous accueillit.

Elle avait un magnifique ensemble de thé en porcelaine spécialement réservé aux invités, comme il se doit.

L’hôtesse décida de nous donner du thé et, voulant l’aider, j’ai cassé une de ses tasses.

Ma mère m’a giflé et a commencé à crier.

Je pleurais de peur de recevoir une autre gifle, mes lèvres tremblaient.

Alors, la grand-mère m’a pris par l’épaule, m’a poussé loin de ma mère et lui a dit :

“Arrêtez de crier sur l’enfant ! Qu’est-ce qui est si effrayant ici ? Et si vous aviez cassé la tasse, est-ce que je devrai aussi vous crier dessus ?”

Maman était confuse et se tût.

La vieille dame poursuivit : ‘un morceau de porcelaine peint ne vaut ni les larmes d’un enfant ni vos nerfs. En y réfléchissant, il y avait un service pour six personnes, et maintenant il est juste devenu pour cinq. Si nous avons plus de trois invités, ce qui est si rare, je boirai dans une tasse ordinaire.

Puis elle sorti une nouvelle tasse et versa le thé comme si de rien ne s’était passé.

Et au moment de rentrer à la maison, la grand-mère a emballé la soucoupe restant dans du journal et me l’a donnée.

Aujourd’hui, je ne me souviens plus de son nom mais cette leçon a été retenue par ma mère et moi pour le reste de nos vies, même si, bien sûr, elle ne me l’a pas admis.

Elle n’est plus en vie et la soucoupe est toujours dans mon appartement.

Et quand mes enfants sont malicieux, mon regard se souvient de la fine tasse et je n’ai plus envie de crier…

Auteur inconnu

Adaptée par Joéliah,
pour https://www.facebook.com/alasourcedubonheur/